www.nuitdorient.com
accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site
La Désintégration du Yémen
Par Neville Teller
2/9/19
Source: https://www.israelhayom.com/2019/09/02/the-disintegration-of-yemen/ Texte en anglais ci-dessous
Voir aussi les 50 derniers articles & ce qui concerne les pays arabes
De nouveaux développements ont compliqué le conflit sur le flanc sud de la péninsule arabique. Quel compromis peut-il y avoir entre le président d'un Yémen uni soutenu par les Saoudiens et les séparatistes du Sud soutenus par les Émirats arabes unis et les Houthis soutenus par l'Iran ?
Les frappes aériennes de la coalition saoudienne contre les rebelles yéménites Houthi ont atteint un centre de détention dans la province de Dhamar, au sud-ouest du pays, ont déclaré récemment des responsables et le ministère de la Santé des rebelles.
Aussi douloureux que soient les événements récents au Yémen, un pays déchiré par une guerre civile qui a entraîné une catastrophe humanitaire de grande ampleur, les grandes lignes du conflit et les raisons qui l'ont provoqué semblaient, jusqu'à tout récemment, raisonnablement compréhensibles. Aujourd'hui, de nouveaux développements ont complètement compliqué les choses.
Ce conflit au Yémen a commencé lors des tristement mal nommés soulèvements du "printemps arabe" de 2011. Les manifestations de masse, la quasi-assassinat du président Ali Abdullah Saleh et les pressions exercées par les États pétroliers voisins ont forcé Saleh à se retirer en faveur de son vice-président, Abed Rabbo Mansour Hadi. L'instabilité politique a été largement causée par les tentatives des rebelles Houthi soutenus par l'Iran pour renverser le gouvernement de Saleh.
Les Houthis, bien que du côté shiite de la grande division islamique sunna/shiah, sont en fait un groupe minoritaire - les shiites zaydi. Avec l'effondrement de l'Empire ottoman en 1918, une monarchie zaydi a pris le pouvoir au Yémen du Nord, mais elle a été renversée par les républicains, et en 1962, la République arabe du Yémen a été formée.
Ces événements au Yémen du Nord se sont traduits par un bouleversement constitutionnel dans le Sud. En 1967, le Yémen du Sud a été créé en tant qu'Etat socialiste sous la protection de l'URSS. Les relations entre les deux Yémen se sont détériorées et, en 1972, ils ont pris les armes l'un contre l'autre. Un cessez-le-feu, négocié par la Ligue arabe, comportait l'aspiration à l'unification en temps voulu. Il a fallu 18 autres années de luttes intestines militaires et politiques pour que cette aspiration se réalise, mais en 1990, la République unifiée du Yémen a vu le jour. Ali Abdallah Saleh, qui était président du Yémen du Nord depuis 1978, a été proclamé président de l'État nouvellement uni.
Saleh avait abandonné les clés de son poste avec une très mauvaise grâce et était tout à fait prêt à s'allier à ses anciens ennemis, les Houthis, afin de tenter de revenir au pouvoir. La tournure des événements qui s'en est suivie semble tristement familière dans le contexte de la longue histoire du Yémen. L'Arabie saoudite, déterminée à empêcher l'Iran d'étendre son empreinte dans la péninsule arabique, est intervenue en mars 2015 pour repousser les Houthis. Le prince héritier Mohammed bin Salman (MBS) a réuni une coalition d'États arabes, obtenu le soutien diplomatique des États-Unis, du Royaume-Uni, de la Turquie et du Pakistan, et lancé une série de frappes aériennes contre les rebelles.
Le partenariat non conventionnel Saleh-Houthi s'est brusquement terminé le 2 décembre 2017, lorsque Saleh est passé à la télévision pour déclarer qu'il se séparait des Houthis et était prêt à entamer un dialogue avec la coalition dirigée par les Saoudiens. Cette volte-face devait se terminer en tragédie. Le 4 décembre, la maison de Saleh à Sanaaa a été assiégée par des combattants Houthi. Tentant de s'échapper, Saleh a été tué.
Maintenant, la colle qui liait les deux Yémen s'est
décollée.
Les premiers signes sont apparus dès 2007, lorsqu'un mouvement séparatiste du sud du Yémen a été formé dans le but de rétablir le Yémen du sud en tant qu'État souverain. Dix ans plus tard, en 2017, le mouvement a créé le Conseil de transition du Sud (STC), soutenu par les Émirats arabes unis.
Les séparatistes du STC font partie de la coalition militaire qui combat les rebelles Houthi, tout comme les Emirats arabes Unis (EAU). Mais soudainement, au cours de la première semaine d'août 2011, les forces séparatistes se sont emparées des bases militaires gouvernementales et ont commencé à attaquer Aden. Des milliers de personnes sont descendues dans les rues pour les soutenir, brandissant le vieux drapeau du Yémen du Sud.
C'était une situation délicate. Les EAU et l'Arabie saoudite avaient été de fermes alliés dans leur tentative d'écraser les Houthis, mais ils se trouvaient maintenant dans des camps opposés de ce soulèvement séparatiste. Heureusement, des conseils plus froids ont prévalu. Les discussions entre l'Arabie saoudite et les EAU ont abouti à un cessez-le-feu. Le 16 août, les séparatistes du Sud avaient quitté les principaux bâtiments publics d'Aden, et le STC avait salué l'appel au dialogue lancé par l'Arabie saoudite.
Mais cet épisode introduit un nouveau facteur dans une situation déjà complexe. C'est plus qu'une petite dispute entre alliés. A long terme, quel compromis peut-il y avoir entre le président d'un Yémen uni, soutenu par les Saoudiens et luttant pour le maintien de l'intégrité de son Etat, et le STC soutenu par les EAU, voué au rétablissement d'une nation indépendante du Yémen du Sud ? Soudain, le président yéménite Hadi fait face à deux ennemis : les Houthis et les séparatistes du sud.
Les propos tenus le 14 août par l'envoyé de l'ONU Martin Griffiths, qui suit actuellement les événements de près, semblent vrais mais inefficaces : " Le conflit au Yémen ne peut être résolu que par un processus politique inclusif ".
En effet, mais combien de temps l'agonie du Yémen doit-elle durer ?
--
The
disintegration of Yemen
by Neville Teller
2/9/19
New developments have complicated the conflict on the Arabian Peninsula's
southern flank. What compromise can there be between the Saudi-backed president
of a united Yemen and the UAE-backed southern separatists and Iranian-supported
Houthis?
In this Aug. 1, 2019 file photo, Houthi rebel fighters ride on trucks mounted
with weapons, during a gathering aimed at mobilizing more fighters for the
Houthi movement, in Sanaa, Yemen. Airstrikes by the Saudi-led coalition
fighting Yemen’s rebels Houthi hit a detention center in southwestern province
of Dhamar, officials and the rebels’ health ministry said Sunday | Photo:
AP/Hani Mohammed, File
Distressing as recent events have been in Yemen, a country torn apart by civil
war that has led to a humanitarian disaster on a massive scale, the main
outline of the conflict and the reasons behind it seemed, until quite recently,
reasonably comprehensible. Now new developments have thoroughly complicated the
issues.
This Yemen conflict started in the sadly misnamed “Arab spring” uprisings of
2011. Mass protests, a near-assassination of then-President Ali Abdullah Saleh,
and pressure from neighboring petro-states forced Saleh to step down in favor
of his vice president, Abed Rabbo Mansour Hadi. The political instability was
largely caused by attempts of the Iran-backed Houthi rebels to overthrow
Saleh’s government.
The Houthis, although on the Shia side of the great Islamic Sunni-Shia divide,
are in fact a minority group – Zaydi Shiites. With the collapse of the Ottoman
Empire in 1918, a Zaydi monarchy took power in North Yemen, but it was
overthrown by republicans, and in 1962 the Yemen Arab Republic was formed.
These events in North Yemen were echoed by a constitutional upheaval in the
south. In 1967 South Yemen was established as a socialist state under the protection
of the USSR. Relations between the two Yemens deteriorated, and in 1972 they
took up arms against each other. A ceasefire, brokered by the Arab League,
included the aspiration of unification in due course. It took a further 18
years of military and political infighting before that aspiration was realized,
but in 1990 the unified Republic of Yemen came into being. Ali Abdallah Saleh,
who had been president of North Yemen since 1978, was proclaimed president of
the newly united state.
Saleh had given up the keys of office with a very bad grace, and was quite
prepared to ally himself with his erstwhile enemies, the Houthis, in an attempt
to maneuver his way back to power. The subsequent turn of events seems
depressingly familiar in the context of Yemen’s long history. Saudi Arabia,
determined to prevent Iran from extending its footprint into the Arabian
peninsula, intervened in March 2015 to beat back the Houthis. Saudi Crown
Prince Mohammed bin Salman assembled a coalition of Arab states, obtained the
diplomatic backing of the US, UK, Turkey, and Pakistan, and launched a series
of airstrikes against the rebels.
The unconventional Saleh-Houthi partnership came to an abrupt end on December
2, 2017, when Saleh went on television to declare that he was splitting from
the Houthis and ready to enter into dialogue with the Saudi-led coalition. This
volte-face was to end in tragedy. On December 4, Saleh's house in Sanaa was
besieged by Houthi fighters. Attempting to escape, he was killed.
Now the glue binding the two Yemens has come unstuck.
The first signs appeared as far back as 2007, when a south Yemen separatist
movement was formed with the aim of re-establishing South Yemen as a sovereign
state. Ten years later, in 2017, the movement set up the Southern Transitional
Council, backed by the United Arab Emirates.
Separatists from the STC are part of the military coalition fighting the Houthi
rebels; so is the UAE. But suddenly, in the first week of August 2011,
separatist forces seized government military bases and began an assault on
Aden. Thousands of people poured into the streets to support them, waving the
old South Yemen flag.
It was a delicate situation. The UAE and Saudi Arabia had been firm allies in
attempting to crush the Houthis but they now found themselves on opposite sides
of this separatist uprising. Fortunately, cooler counsels prevailed. Saudi-UAE
discussions led to a ceasefire. By August 16, southern separatists had vacated
key public buildings in Aden, and the STC had welcomed Saudi Arabia’s call for
dialogue.
But this episode introduces a new factor into an already complex situation. It
is more than a minor spat between allies. In the long run, what sort of
compromise can there be between the Saudi-backed president of a united Yemen
fighting to maintain the integrity of his state, and the UAE-backed STC,
dedicated to re-establishing an independent nation of South Yemen? Suddenly
Yemen’s President Hadi is facing two enemies: the Houthis and the southern
separatists.
Words issued on August 14 from UN envoy Martin Griffiths, currently watching
events from the sidelines, sound true but ineffectual: “The conflict in Yemen
can only be resolved through an inclusive political process.”
Indeed, but how long must Yemen’s agony persist?
Source: https://www.israelhayom.com/2019/09/02/the-disintegration-of-yemen/