www.nuitdorient.com
accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site
Pourquoi
la Russie s'Est à Nouveau Retournée Contre les Juifs
Comme les
antisionistes, les poutinistes traitent leurs ennemis
de nazis afin de se poser en héros.
Par Melanie Phillips
6 mai 2022
Texte en anglais ci-dessous
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergey Lavrov, a provoqué l'indignation en début de semaine après qu'on lui ait demandé à la télévision italienne comment la Russie pouvait prétendre "dé-nazifier" l'Ukraine alors que son président, Volodymyr Zelensky, est juif.
Lavrov a répondu : "Je peux me tromper, mais Hitler avait aussi du sang juif. Le fait que [Zelensky soit juif] ne signifie absolument rien. Les juifs avisés disent que les antisémites les plus enragés sont généralement juifs."
Après que les politiciens israéliens ont réagi avec fureur à la suggestion que les Juifs étaient responsables de leur propre victimisation dans l'Holocauste, le ministère russe des affaires étrangères a doublé la mise en affirmant que le tumulte expliquait "dans une large mesure pourquoi le gouvernement israélien actuel soutient le régime néonazi de Kiev." Lors d'une conversation téléphonique quelques jours plus tard, le président russe Vladimir Poutine a présenté ses excuses au Premier ministre israélien Naftali Bennett pour les remarques de Lavrov.
La tentative absurde de Lavrov de rendre les Juifs et les nazis interchangeables a été motivée par le fait que l'identité juive de Zelensky expose comme un mensonge la prétention de la Russie à dé-nazifier l'Ukraine.
Cependant, les commentaires du ministre des affaires étrangères ont contribué à alimenter les craintes que la Russie fasse revivre l'antisémitisme de l'ère soviétique en réponse à la crise provoquée par son agression.
Israël a été choqué par les remarques de Lavrov, car il pensait que Poutine était bien disposé à l'égard du peuple juif.
Les communautés juives de Russie ont été autorisées à prospérer. Le mouvement Chabad-Lubavitch a organisé des concerts spéciaux de Hanoukka au Kremlin et des allumages de ménorah dans tout Moscou, et Poutine a rencontré, discuté, fait des tournées et posé avec le grand rabbin de Russie Berel Lazar lors de fêtes juives et à d'autres occasions.
Mais Israël a ignoré le fait que Poutine a aussi fréquemment cité des penseurs russes antisémites dans ses discours et que, dans ses attaques contre la Crimée et l'Ukraine, il s'est associé à des voyous antisémites tels que les Loups de la nuit et le groupe Wagner.
Ksenia Svetlova, directrice du programme Israël-Moyen-Orient à Mitvim : L'Institut israélien pour la politique étrangère régionale, a observé que l'antisémitisme en Russie mijote toujours juste sous la surface, notamment autour de l'Église orthodoxe russe, et éclate en temps de crise.
Après l'horrible incendie de 2018 dans un centre commercial de Kemerovo, par exemple, divers cercles chrétiens ont affirmé que les Juifs étaient derrière cette tragédie, car elle coïncidait avec une fête juive.
Le professeur Michal Bilewicz, directeur du Centre de recherche sur les préjugés de l'université de Varsovie, a noté que les récentes références de Poutine à une "cinquième colonne" et à des "traîtres à la nation" ont des échos sinistres. Elles reprennent presque exactement le langage utilisé par les Soviétiques dans les années 1940 et 1950 avant les purges anti-juives, et par le dirigeant communiste polonais Władyslaw Gomułka dans un discours de 1967 qui a précédé la purge des Juifs par son propre régime.
Bilewicz écrit : "Le paradoxe de la rhétorique de Poutine est qu'il accuse l'Ukraine de 'nazisme' tout en utilisant simultanément des tropes antisémites pour stigmatiser les Russes qui s'opposent à sa guerre et soutiennent l'Ukraine."
Selon lui, cela rappelle l'injure Zhidobanderovtsy, ou "Kike-Banderites", utilisée par les activistes pro-russes pendant la guerre de 2014 de Moscou dans le Donbas pour associer les Juifs et les disciples de Stepan Bandera.
Ce lien était absurde car Bandera dirigeait une organisation ultra-nationaliste ukrainienne qui a collaboré avec les nazis et a été responsable de la mort de milliers de Juifs. "Pourtant, cela avait du sens pour les adeptes des théories du complot", observe Bilewicz. "Il n'y a aucune logique dans leur pensée".
Dans la même veine absurde, la Russie a également accusé les Suédois d'être des nazis - en réponse à la Suède qui se prépare à rejoindre l'OTAN en raison de l'agression russe contre l'Ukraine.
Des publicités sont apparues aux arrêts de bus russes, représentant divers héros nationaux suédois sous les traits de nazis, avec le slogan suivant : "Nous sommes contre le nazisme, pas eux."
Le mot "nous" est aux couleurs du drapeau russe et "ils" aux couleurs du drapeau suédois. Des citations sélectives apparaissent à côté de chaque photo, prétendant dépeindre le personnage comme un nazi. Il s'agit notamment d'Astrid Lindgren, l'auteur de livres pour enfants qui a créé le personnage de Pippi Longstocking, d'Ingvar Kamprad, qui a fondé Ikea, et du roi de Suède Gustaf V.
En prétendant combattre les nazis, la Russie tente de canaliser la résistance sans doute héroïque de l'Union soviétique à l'Allemagne nazie. En ignorant le fait gênant que l'Union soviétique s'est d'abord alliée à l'Allemagne nazie et a ainsi déclenché la Seconde Guerre mondiale, sa position contre le nazisme est un élément clé de l'image mythique que la Russie a d'elle-même.
Par conséquent, elle pense que le fait de prétendre s'opposer une fois de plus au nazisme lui confère une image héroïque. À ces fins, elle a fait du nazisme un synonyme de mal non spécifique.
C'est exactement le même raisonnement pervers qui alimente l'affirmation antisioniste selon laquelle les Israéliens sont des nazis. En effet, tout comme la Russie cherche à réécrire son agression contre l'Ukraine "nazie" comme un acte d'héroïsme, les antisionistes réécrivent leur antisémitisme exterminateur comme une position héroïque contre Israël "génocidaire".
L'élément crucial de cette inversion infernale de la victime et de l'agresseur est la conviction des antisionistes et des poutinistes qu'ils incarnent la vertu et que, par définition, tous ceux qui s'opposent à eux sont mauvais. Cet état d'esprit est la marque de fabrique des mouvements totalitaires et a conduit à l'oppression, à la persécution et au meurtre de masse de millions de personnes.
C'est la raison pour laquelle le stalinisme a été soutenu par les Occidentaux, qui pensaient qu'ils contribuaient ainsi à la création d'un monde plus juste.
C'est la raison pour laquelle tant de "progressistes" ont soutenu l'eugénisme, la théorie de la reproduction manipulée et de l'amélioration raciale qui découle du darwinisme social. Même si cette idéologie a alimenté le programme d'Hitler visant à éliminer ceux qu'il considérait comme des sous-hommes, elle a été promue jusqu'à l'Holocauste par ceux qui pensaient travailler pour l'amélioration de l'humanité.
C'est pourquoi les musulmans qui considèrent que tout ce qui n'est pas musulman est mauvais croient que lorsqu'ils tuent des Israéliens ou des Occidentaux, ils font une œuvre sainte.
Et c'est pourquoi les Arabes palestiniens se disent - dans un déni manifestement ridicule de l'histoire et de la raison - qu'ils étaient le peuple indigène de la terre d'Israël, que Jésus était un Palestinien, et que leur tentative meurtrière de chasser le peuple juif de sa terre ancestrale est en fait une tentative de se protéger des attaques des Juifs.
Cette inversion de la vérité et du mensonge, de la victime et de l'agresseur, du bien et du mal est la marque de fabrique de la propagande soviétique et russe. Ce n'est pas un hasard si les Arabes, déterminés à détruire Israël, ont développé l'antisionisme moderne de concert avec l'Union soviétique.
Le grand mensonge antisioniste sur Israël a été créé dans les années 1960, lorsque le chef terroriste Yasser Arafat a fait cause commune avec l'Union soviétique pour réécrire l'histoire, diaboliser l'État juif et ainsi subvertir l'Occident en tordant son esprit collectif et en détruisant sa boussole morale.
Les difficultés d'Israël avec la Russie s'accentuent. Le ministre russe de la défense, Sergei Shoigu, a récemment annulé un appel téléphonique prévu avec son homologue israélien, Benny Gantz, qui devait permettre de discuter de la coopération et de la coordination sécuritaire essentielles aux frappes aériennes israéliennes contre des cibles iraniennes en Syrie.
Sans cette coopération, la défense d'Israël contre l'Iran à sa frontière syrienne sera compromise. Plus inquiétant encore, la Russie continue de s'allier à l'Iran. Et pendant ce temps, elle intensifie son agression verbale contre Israël.
Une porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères a affirmé en début de semaine que des mercenaires israéliens combattaient aux côtés du régiment ukrainien néo-fasciste Azov. En fait, Israël n'a pas envoyé de mercenaires ni fourni d'armes à l'Ukraine, ce dont se plaint amèrement Zelensky.
Mais la semaine dernière, un groupe dont on pense qu'il a des liens étroits avec le Kremlin a publié une liste de 20 Israéliens affirmant qu'ils combattaient comme mercenaires en Ukraine.
La plupart de ces noms appartenaient à des agents de sécurité israéliens, des fonctionnaires consulaires et des employés de l'Agence juive pour Israël. Ils avaient simplement été envoyés pour renforcer le personnel de l'ambassade d'Israël qui avait été évacué en Pologne afin d'aider au retour des Israéliens bloqués en Ukraine.
"Celui qui soupe avec le diable, dit-on, doit avoir une longue cuillère". Israël se rend compte aujourd'hui que sa propre cuillère a été beaucoup trop courte lorsqu'il a soupé avec la Russie.
--
Why Russia has once again turned on the Jews
Like anti-Zionists, the Putinistas call their enemies Nazis in order to pose as heroic
Melanie Phillips
May 6,2022
Russia’s foreign minister, Sergey Lavrov, caused outrage earlier this week after he was asked on Italian TV how Russia could claim to be “de-Nazifying” Ukraine when its president, Volodymyr Zelensky, is Jewish.
Lavrov replied: “I could be wrong, but Hitler also had Jewish blood. That [Zelensky is Jewish] means absolutely nothing. Wise Jewish people say that the most rabid antisemites are usually Jews.”
After Israeli politicians reacted with fury to the suggestion that the Jews were responsible for their own victimisation in the Holocaust, Russia’s foreign ministry doubled down by asserting that the uproar explained “to a large extent why the current Israeli government supports the neo-Nazi regime in Kyiv.” In a phone conversation days later, Russian President Vladimir Putin apologised to Israeli Prime Minister Naftali Bennett for Lavrov’s remarks.
Lavrov’s preposterous attempt to make Jews and Nazis interchangeable was prompted by the fact that Zelensky’s Jewish identity exposes as a lie Russia’s claim to be de-Nazifying Ukraine.
However, the foreign minister’s comments contributed to fears that Russia is reviving Soviet-era antisemitism as a response to the crisis provoked by its aggression.
Israel was shocked by Lavrov’s remarks because it believed Putin to be well-disposed towards the Jewish people.
Jewish communities in Russia have been allowed to flourish. The Chabad-Lubavitch movement has hosted special Hanukkah concerts at the Kremlin and menorah-lightings throughout Moscow, and Putin has met, talked, toured and posed with Russia’s Chief Rabbi Berel Lazar on Jewish holidays and at other times.
But Israel ignored the fact that Putin has also frequently cited antisemitic Russian thinkers in his speeches, and in his attacks on Crimea and Ukraine has teamed up with antisemitic thugs such as the Night Wolves and the Wagner Group.
Ksenia Svetlova, director of the Israel-Middle East programme at Mitvim: The Israeli Institute for Regional Foreign Policy, has observed that antisemitism in Russia always simmers just below the surface, particularly around the Russian Orthodox Church, and erupts in times of crisis.
After a horrific 2018 fire in a Kemerovo trade centre, for example, various Christian circles argued that the Jews were behind the tragedy as it coincided with a Jewish holiday.
Professor Michal Bilewicz, director of the Centre for Research on Prejudice at the University of Warsaw, has noted that Putin’s recent references to a “fifth column” and “traitors to the nation” have sinister echoes. They almost exactly replicate language used by the Soviets in the 1940s and 1950s preceding anti-Jewish purges, and by Polish Communist leader Władyslaw Gomułka in a 1967 speech that preceded his own regime’s purge of Jews.
Bilewicz writes: “The paradox of Putin’s rhetoric is that he accuses Ukraine of ‘Nazism’ while simultaneously using antisemitic tropes to stigmatise Russians who oppose his war and support Ukraine.”
This, he said, was reminiscent of the slur Zhidobanderovtsy, or “Kike-Banderites,” used by pro-Russian activists during Moscow’s 2014 war in the Donbas to link Jews and followers of Stepan Bandera.
This linkage was absurd because Bandera led a Ukrainian ultra-nationalist organisation that collaborated with the Nazis and was responsible for the deaths of thousands of Jews. “Yet it made sense to the followers of conspiracy theories,” observes Bilewicz. “There is no logic in their thinking.”
In similarly nonsensical vein, Russia has also accused the Swedes of being Nazis — in response to Sweden preparing to join NATO because of Russian aggression against Ukraine.
Ads have been appearing at Russian bus stops depicting various Swedish national heroes as Nazis with the slogan: “We are against Nazism, they are not.”
The word “we” is in the colour of the Russian flag and “they” in the colours of Sweden’s flag. Selective quotes appear next to each picture purporting to paint the figure as a Nazi. These include Astrid Lindgren, the children’s author who created the character Pippi Longstocking; Ingvar Kamprad who founded Ikea; and Sweden’s King Gustaf V.
In claiming to be fighting Nazis, Russia is trying to channel the Soviet Union’s undoubtedly heroic resistance to Nazi Germany. Ignoring the inconvenient fact that the Soviet Union had first allied with Nazi Germany and thus started World War II, its stand against Nazism is a key element in Russia’s mythic sense of itself.
As a result, it
thinks that claiming to be standing once more
against Nazism casts it again
in a heroic light. For these
purposes, it has turned Nazism into
a synonym for unspecific evil.
Exactly the same
perverse rationale fuels the anti-Zionist
claim that Israelis are
Nazis. For just
as Russia seeks to rewrite its aggression against “Nazi” Ukraine as heroism,
so anti-Zionists rewrite their exterminatory antisemitism as a heroic stand against “genocidal” Israel.
Crucial to this infernal inversion of victim and aggressor is the belief by both anti-Zionists and Putinistas that they embody virtue, and so by definition all who oppose them are evil. This mindset is a hallmark of totalitarian movements and has led to the oppression, persecution and mass murder of millions.
It was why Stalinism was supported by people in the west, who believed that they were thus supporting the creation of a more just world.
It was why so many “progressives” supported eugenics, the theory of manipulated breeding and racial improvement that derived from social Darwinism. Even though this ideology fuelled Hitler’s programme to eliminate those he deemed sub-human, it was promoted until the Holocaust by those who thought of themselves as working for the betterment of humanity.
It’s why those Muslims who hold that everything outside Islam is evil believe that when they blow Israelis or westerners to kingdom come they are doing holy work.
And it’s why the Palestinian Arabs tell themselves — in a demonstrably ludicrous denial of both history and reason — that they were the indigenous people of the land of Israel, that Jesus was a Palestinian, and that their murderous attempt to drive the Jewish people from its ancestral homeland is in fact an attempt to protect themselves from attack by the Jews.
This reversal of truth and lies, victim and aggressor, right and wrong is the hallmark of Soviet and Russian propaganda. It was no accident that the Arabs intent on destroying Israel developed modern anti-Zionism in cahoots with the Soviet Union.
The big anti-Zionist lie about Israel was created in the 1960s when the terrorist leader Yasser Arafat made common cause with the Soviet Union to rewrite history, demonise the Jewish state and thus subvert the west by twisting its collective mind and destroying its moral compass.
Israel’s difficulties with Russia are growing. Russian Defence Minister Sergei Shoigu recently cancelled a scheduled phone call with his Israeli counterpart Benny Gantz, which was intended to discuss the co-operation and security co-ordination essential for Israeli airstrikes on Iranian targets in Syria.
Without that
co-operation, Israel’s defence against Iran on its Syrian border will be undermined.
More ominously still, Russia is further
cosying up to Iran. And meanwhile, it is ratcheting up its verbal aggression against Israel.
A spokeswoman for Russia’s foreign ministry claimed earlier this week that Israeli mercenaries were fighting alongside the neo-fascist Ukrainian Azov regiment. In fact, Israel has sent no mercenaries nor supplied arms to Ukraine — a cause of bitter complaint by Zelensky.
But last week, a group thought to have close links with the Kremlin posted a list of 20 Israelis claiming that they were fighting as mercenaries in Ukraine.
Most of those names belonged to Israeli security guards, consular officials and employees of the Jewish Agency for Israel. They had merely been sent to bolster Israeli embassy staff who had been evacuated to Poland in order to aid the return of Israelis stuck in Ukraine.
“He who sups with the devil,” it is said, “should have a long spoon”. Israel is only now realising that, in supping with Russia, its own spoon has been far too short.
