www.nuitdorient.com
accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site
UNE MISÈRE "MADE
IN" LIGUE ARABE
Par Nonie Darwish, écrivain arabe
née à Gaza, ayant vécu au Caire et vivant aux EtatsUnis. Son dernier essai est
"Punition cruelle et habituelle" chez Thomas Nelson -2009
Paru
dans Wall Street Journal Europe -THE WALL
STREET JOURNAL EUROPE
15/03/09
Traduit et adapté par Artus pour www.nuitdorient.com
Les donateurs Internationaux ont
ramassé presque 4,5 milliards $ d'aide à Gaza ce mois-ci. Il était douloureux
pour moi d'être le témoin de la détérioration de la situation humanitaire, ces
dernières années, dans cette bande étroite où je suis née et où j'ai vécu,
enfant dans les années 50.
Les media tendent à attribuer le
déclin de Gaza aux seules réactions militaires et économiques d'Israël contre
le Hamas. Cette analyse est la preuve d'une myopie qui oblitère les racines du
mal, soit 60 ans de politique arabe visant à cimenter le statut du peuple
palestinien en celui de peuple réfugié
sans état, dans le but d'utiliser cette
souffrance comme une arme contre l'état d'Israël.
Comme enfant à Gaza dans les
années 50, j'ai vécu les premiers résultats de cette politique. L'Egypte
contrôlait ce territoire et menait des opérations de guerrilla contre Israël
depuis cette bande. Et mon père commandait ces opérations, réalisées par des
"fedayin" palestiniens, c'est-à-dire "ceux qui sacrifient leur
vie". Ainsi à cette époque déjà, Gaza était en première ligne du Jihad
contre Israël. Mon père a été assassiné en 1956 par les forces israéliennes.
C'est à cette époque que la Ligue
arabe a commencé sa politique du "réfugié palestinien". Les pays
arabes ont décrété des lois spéciales pour empêcher l'intégration sur leur
territoire des réfugiés palestiniens de 1948. Ainsi les descendants de ces
réfugiés, nés en pays arabe et ayant vécu toute leur vie dans ce pays arabe, ne
peuvent pas obtenir la nationalité et le passeport de ce pays! Même s'ils
épousent un citoyen de ce pays arabe, ils ne peuvent obtenir la citoyenneté
pour eux-mêmes, ni pour leurs enfants… Ils doivent rester
"Palestiniens", ad vitam eternam, même s'ils n'ont jamais mis les
pieds à Gaza ou en Judée-Samarie. Cette politique de maintien de force de
l'identité palestinienne les condamne à une vie misérable, dans un camp de
réfugiés, et elle a pour but de perpétuer et d'exacerber la crise du
"réfugié palestinien".
Voilà donc la politique arabe qui
a conduit à ce territoire surpeuplé de Gaza. L'UNRWA (United Nations Relief and Works
Agency for Palestine Refugees) qui a été créée en 1949 grâce aux voix des pays
arabes à l'Onu, et qui, en dépit du bon sens, se maintient jusqu'à ce jour grâce au groupe arabo-islamique, encourage un fort taux de
natalité, en subventionnant les familles nombreuses. Yasser Arafat avait dit que le ventre de la femme
palestinienne était sa meilleure arme. Les
pays arabes cherchent en permanence à classer le maximum d'Arabes sous le
statut de "réfugié palestinien", ce qui fait qu'un tiers des
Palestiniens de Gaza vivent encore dans des camps. Pendant 60 ans, les régimes
arabes et leurs subordonnés "terroristes" on usé et abusé des
Palestiniens pour perpétuer leur conflit avec Israël.
Aujourd'hui c'est le Hamas, une
organisation islamiste terroriste soutenue par l'Iran qui use et abuse des
Palestiniens dans le même but. Pendant que ses chefs se cachaient dans des
bunkers et des tunnels bien garnis avant les provocations qui ont déclenché le
conflit avec Israël, les civils palestiniens étaient, eux, bien exposés pour
être pris dans le feu croisé mortel des deux antagonistes.
Le résultat de cette politique qui
dure depuis 60 ans est que Gaza est devenue une prison de 1,5 million habitants.
Aussi bien Israël que l'Egypte ont peur des infiltrations provenant de cette
bande – surtout depuis que le Hamas a pris le pouvoir – et maintiennet des
contrôles stricts aux frontières. Les Palestiniens souffrent de cette fermeture
de Gaza qui continue de servir de tremplin aux attaques terroristes contre les
civils israéliens. Des missiles sont tirés sans discrimination sur des écoles
d'enfants, des maisons ou des usines. Le Hamas poursuit ses attaques, 3,5 ans
après l'évacuation de la zone par les Israéliens. Israël espérait que ce
retrait unilatéral favoriserait la création d'un état palestinien, menant à une
solution pacifique du conflit, l'arrêt du cycle de violence, la paix et la
prospérité pour tous. Le Hamas a choisi l'affrontement du jihad islamique. Tous
les espoirs des parties se sont transformés en misère pour les Palestiniens et
en roquettes pour les Israéliens.
Le Hamas est un pion de l'Iran qui
est devenu un danger non seulement pour Israël, mais pour les Palestiniens et
pour les pays arabes voisins. Ceux-ci craignent la propagation de l'Islam
radical et la déstabilisation de leur régime. Les Arabes prétendent aimer le
peuple Palestinien, mais dans les faits, ils les sacrifient sur l'autel de
leurs intérêts. Si vraiment ils nous aimaient, ils devraient faire pression sur
le Hamas pour qu'il cesse ses provocations et empêcher l'entrée des armements.
A long terme le monde arabe
devrait mettre un terme aux "camps de réfugiés" et au statut
palestinien de réfugié. Il est grand temps que les 22 pays arabes ouvrent leurs
portes et leurs frontières pour absorber les Palestiniens de Gaza qui
souhaitent commencer une nouvelle vie. Il est grand temps de nous aimer
vraiment au lieu de nous utiliser.