www.nuitdorient.com
accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site
Il
n'y a Pas de Civils à Gaza
Dans une culture où
les terroristes sur le terrain ne portent pas d’uniforme, où les familles
nombreuses disposent d’importants stocks d’armes et où les enfants apprennent à
tuer et à mourir, les éléments extérieurs n’ont pas d’importance.
Par Daniel Greenfield, journaliste d'origine israélienne, boursier Shillman en journalisme au Freedom Center, ainsi que journaliste d'investigation et écrivain spécialisé dans la gauche radicale et le terrorisme islamique.
13 juin 2024, (JNS)
Les Américains s'attendaient à ce qu'Oussama ben Laden soit retrouvé dans une grotte en Afghanistan. En réalité, il vivait confortablement dans une ville militaire du Pakistan, sous la protection des autorités locales. De la même manière, des otages israéliens, dont les quatre qui ont été secourus samedi dernier, sont rentrés chez eux en racontant qu’ils avaient été retenus captifs dans des foyers « civils ».
Beaucoup en Occident comprennent fondamentalement mal ce qu’est le terrorisme islamique. Il ne s’agit pas d’un « groupe marginal d’extrémistes », comme le décrivent les politiciens et les médias, mais d’un mouvement ethnique et religieux. Les valeurs religieuses des terroristes islamiques sont universellement partagées par la grande majorité des musulmans, tandis que les valeurs ethniques fondent la guerre islamique sur les intérêts de clans et de familles spécifiques.
Le Hamas est une branche des Frères musulmans et bénéficie d'une large base de soutien dans le monde musulman, parsemé de branches de la Confrérie. Mais sa base de pouvoir ethnique repose également sur les principaux clans et familles qui contrôlent Gaza. C'est pourquoi le Hamas conserve toujours le soutien de la majorité des colons musulmans qui occupent actuellement Gaza. C’est aussi la raison pour laquelle ces mêmes « civils » détenaient des otages israéliens et on pouvait leur faire confiance pour ne pas les dénoncer.
Le dernier sondage du Centre palestinien de recherche politique et d’enquête montre que 71 % des habitants de Gaza soutiennent les atrocités du Hamas du 7 octobre, et 56 % s’attendent à ce que le Hamas gagne la guerre. Quelque 62 % des habitants de Gaza sont satisfaits de la performance du Hamas pendant la guerre, et 59 % souhaitent que le Hamas reste au pouvoir. C’est parce qu’ils sont le Hamas et que le groupe terroriste, c’est aussi eux. Le mythe « palestinien » est que les colons musulmans occupant certaines parties d’Israël sont le peuple « autochtone ». La réalité est qu’il s’agissait de colons arabes arrivés avec et après la conquête islamique d’Israël. Certains, comme le célèbre clan Husseini, qui a donné naissance au mufti d’Hitler, Hajj Amin al-Husseini, étaient des arrivés relativement récents. Les plus puissantes et les plus riches de ces grandes familles prirent le contrôle des zones urbaines, comme les Husseini tentèrent de le faire à Jérusalem, et devinrent un élément essentiel de l’ordre féodal ottoman, servant de maires et de muftis. Lorsque les Ottomans ont été vaincus, les clans se sont battus pour reconquérir leur pouvoir avec des mouvements comme les Frères musulmans, également connus sous le nom de Hamas.
Le Hamas est un mouvement idéologique islamiste, mais son contrôle sur Gaza dépend de ces grandes familles. C’est pourquoi l’idée que la plupart des gens se font selon laquelle le Hamas est un mouvement fanatique qui existe en dehors des gens ordinaires et peut être combattu et vaincu en dehors d’eux est fausse. C’est aussi la raison pour laquelle si peu d’otages ont été secourus. Comme les quatre récemment secourus, les otages sont en grande partie dispersés parmi les familles claniques « civiles » des quartiers qu’ils contrôlent. Ces familles sont officiellement des foyers civils, mais nombre de leurs membres sont affiliés au Hamas. Plutôt que d’être une armée dont les membres appartiennent en priorité au Hamas, ils s’apparentent davantage à la mafia et appartiennent avant tout à leur clan élargi, et choisissent d’apporter leur soutien au Hamas. Ce n’est pas seulement que le Hamas utilise des boucliers humains, ce qu’il fait certainement, mais aussi que son infrastructure dépend de clans dont les adultes fournissent des combattants et dont les femmes et les enfants servent de boucliers humains pour la plus grande gloire du clan et de l’Islam. Les mêmes clans qui tueront des adolescentes pour avoir violé l’honneur familial serviront également d’enfants encore plus jeunes comme boucliers humains pour défendre l’honneur.
Il n’y a aucun moyen pour Israël de libérer ses otages sans se rendre dans les quartiers denses sous le contrôle des clans pour les faire sortir. Et cela mènera à des échanges de tirs et à des moments « Black Hawk Down ». Les membres du clan, qui ne s'identifient jamais comme tels, crieront qu'ils ont été massacrés. Et les dirigeants étrangers et les médias condamneront la mort de « civils ». Vaincre le Hamas sans faire de victimes civiles est impossible parce que le groupe terroriste islamique opère non seulement parmi les civils mais est enraciné dans la société de Gaza. Les clans qui dirigent Gaza, qui fournissent la main-d’œuvre qui contrôle les institutions de l’UNRWA et qui sont les piliers du Hamas sont également les grandes familles qui dominent les affaires, la vie culturelle et religieuse à Gaza. Il n’y a pas de distinction significative entre les civils et le Hamas.
Certains clans rejettent l'autorité du Hamas et Israël a tenté de solliciter certains d'entre eux pour diriger Gaza. Pour l'instant, avec peu de résultats. La stratégie américaine en Afghanistan et en Irak a également consisté à convaincre certains clans, anciens et chefs de guerre d’abandonner Al-Qaïda ou les talibans, avec un succès très temporaire. Finalement, les talibans ou Al-Qaïda, rebaptisés État islamique, sont revenus. Et certains des hommes que nous avions armés et entraînés ont tourné leurs armes contre nous. C’est une conséquence presque inévitable de la contre-insurrection (COIN). Lorsque l’instauration de la démocratie dans le monde musulman échoue, les Occidentaux commencent à rivaliser avec les jihadistes pour obtenir le soutien des clans, avant d’être poignardés dans le dos. Les jihadistes ont le Coran pour eux.
Pour les musulmans, leur terrorisme sera toujours plus juste que nos efforts maladroits pour éviter les pertes civiles et les dommages collatéraux. Faire appel aux modérés ou promettre une vie meilleure ne gagnera pas leur soutien. Au contraire, cela ne fait qu’exaspérer les imams de leurs mosquées et les chefs de clans influents, les poussant à s’opposer à nous. Au lieu de cela, nous devons tenir compte du fait qu’il y a peu de civils à Gaza ou dans le monde musulman en général. Et ceux qui sont légitimement des civils devraient être mesurés par leurs actes et non par leurs vêtements. Dans une culture où les terroristes sur le terrain ne portent pas d’uniforme, où les familles nombreuses disposent d’importants stocks d’armes et où les enfants apprennent à tuer et à mourir, les éléments extérieurs n’ont pas d’importance. Il n'y a pas de civils à Gaza. La grande majorité de la population soutient le Hamas ou un mouvement terroriste islamique. Seule une infime minorité s’oppose au terrorisme islamique et souhaite la paix. La distinction n’est pas entre soldats, terroristes et civils, mais entre ennemis et non-combattants. Israël et les pays occidentaux devraient cesser de penser aux civils, un concept qui ne s’applique pas dans un espace de combat où les terroristes portent des vêtements de ville et où des quartiers entiers sont contrôlés par des clans qui cachent les otages à la vue de tous, et penser aux ennemis et aux neutres. Un ennemi est toute personne, quels que soient ses vêtements ou son sexe, qui s’aligne sur les terroristes islamiques. Chaque sondage continue de montrer que la grande majorité des habitants de Gaza sont alignés sur l’ennemi. Si tel n’était pas le cas, la guerre aurait pris fin depuis longtemps, une fois que les habitants ont informé les autorités de l’endroit où se trouvent les otages et où sont installés les derniers terroristes du Hamas.
Israël n’est pas seulement en guerre contre une organisation, mais contre une culture ennemie. Comme c’est le cas pour la plupart des pays du monde, qu’ils choisissent de l’admettre ou non. La guerre ne se définit pas par ce qu’ils portent, mais par ce qu’ils pensent. Tant que les boucliers humains, les femmes kamikazes et les enfants soldats abonderont, la guerre ne pourra pas être menée en traitant les civils comme des non-combattants tout en traquant des terroristes insaisissables. La seule façon de vaincre un ennemi est de le combattre tel qu’il est, et non comme nous aimerions qu’il soit. La guerre serait bien plus propre et bien plus soignée si les terroristes islamiques combattaient comme des armées conventionnelles. Ils ne le font pas. Et il est temps de les combattre selon leurs propres conditions. Le Hamas ne peut pas être vaincu en attendant que ses terroristes s’en aillent.
--
There are no civilians in Gaza
In a culture where terrorists in the field don’t wear uniforms, where large families have sizable stocks of weapons, and where children are taught to kill and die, the externals don’t matter.
Daniel Greenfield, an Israeli-born journalist, is a Shillman Journalism Fellow at the Freedom Center, and an investigative journalist and writer focusing on the radical left and Islamic terrorism.
Jun 13, 2024,
(JNS) Americans expected Osama bin Laden to be found in a cave in Afghanistan. In reality, he was living comfortably in a military town in Pakistan under the protection of local authorities. Similarly, Israeli hostages, including the four who were rescued last Saturday, have come home telling stories of being kept captive in “civilian” households.
Many in the West fundamentally misunderstand what Islamic terrorism is. It’s not a “fringe group of extremists,” as politicians and the media describe it, but an ethnic and religious movement. The religious values of Islamic terrorists are universally shared by the vast majority of Muslims, while the ethnic ones ground Islamic warfare in the interests of specific clans and families.
Hamas is an arm of the Muslim Brotherhood and has a widespread base of support across the Muslim world, which is dotted with branches of the Brotherhood. But its ethnic power base is also grounded in the key clans and families that control Gaza. That is why Hamas still retains the support of the majority of the Muslim colonists currently occupying Gaza. It’s also why those same “civilians” held Israeli hostages prisoner and could be trusted not to inform on them.
The latest Palestinian Center for Policy and Survey Research poll shows that 71% of Gazans support the Hamas atrocities of Oct. 7, and 56% expect Hamas to win the war. Some 62% in Gaza are happy about Hamas’s performance during the war, and 59% want Hamas to stay in power.
That’s because they are Hamas and the terror group is also them.
The “Palestinian” myth is that the Muslim colonists occupying parts of Israel are the “indigenous” people. The reality is that they were Arab settlers who arrived with and after the Islamic conquest of Israel. Some, like the notorious Husseini clan, which produced Hitler’s mufti, Hajj Amin al-Husseini, were relatively recent arrivals. The most powerful and wealthiest of these large families took control of urban areas, as the Husseinis tried to do in Jerusalem, and became a vital part of the Ottoman feudal order, serving as mayors and muftis. When the Ottomans were defeated, the clans fought to reclaim their power with movements like the Muslim Brotherhood, also known as Hamas.
Hamas is an ideological Islamist movement, but its control over Gaza depends on these large families. That’s why the idea that most people have that Hamas is a fanatical movement that exists apart from ordinary people and can be fought and defeated apart from them is wrong.
That’s also why so few of the hostages have been rescued. Like the recently rescued four, the hostages are largely dispersed among “civilian” clan families across neighborhoods controlled by them. These families are formally civilian households, but many of their members are affiliated with Hamas. Rather than being an army whose members belong foremost to Hamas, they are more like the mafia and belong foremost to their extended clan, and choose to lend their support to Hamas.
It’s not just that Hamas uses human shields, which it certainly does, it’s that its infrastructure depends on clans whose adults provide fighters, and whose women and children act as human shields for the greater glory of the clan and Islam. The same clans that will kill teenage girls for violating family honor will also serve up even younger children as human shields for honor.
There is no way for Israel to rescue its hostages without going into dense neighborhoods under the control of the clans to get them out. And that will lead to firefights and “Black Hawk Down” moments. Clan members, who never identify themselves as such, will cry that they were massacred. And foreign leaders and the media will condemn the deaths of “civilians.”
Defeating Hamas without civilian casualties is impossible because the Islamic terrorist group not only operates among civilians but is rooted in the society of Gaza. The clans that run Gaza, that provide the manpower that controls UNRWA institutions, and that are the mainstays of Hamas are also the large families that dominate the businesses, cultural and religious life in Gaza.
There’s no meaningful distinction between civilians and Hamas. Some clans reject Hamas authority and Israel has tried to solicit some of them to run Gaza. For now, with few results. The U.S. strategy in Afghanistan and Iraq had similarly depended on swaying certain clans, elders and warlords into abandoning Al-Qaeda or the Taliban, with very temporary success.
Eventually the Taliban or Al-Qaeda, rebranded as the Islamic State, returned. And some of the same men we had armed and trained turned their guns on us. It is an almost inevitable outcome of counterinsurgency (COIN). When bringing democracy to the Muslim world fails, Westerners begin competing with jihadists for the support of the clans, only to be stabbed in the back.
The jihadists have the Quran on their side. To Muslims, their terrorism will always be more righteous than our fumbling efforts to avoid civilian casualties and collateral damage. Appealing to moderates or promising a better life will not win their support. On the contrary, it only infuriates the imams in their mosques and the influential clan leaders into opposing us.
Instead, we must reckon with the reality that there are few civilians in Gaza or the Muslim world generally. And those who legitimately are civilians should be measured by their deeds, not their clothing. In a culture where terrorists in the field don’t wear uniforms, where large families have sizable stocks of weapons, and where children are taught to kill and die, the externals don’t matter.
There are no civilians in Gaza. The vast majority of the population supports Hamas or some Islamic terrorist movement. Only a tiny minority opposes Islamic terrorism and wants peace.
The distinction is not between soldiers, terrorists and civilians, but enemies and non-combatants. Israel and Western nations should stop thinking about civilians, a concept that does not apply in a battlespace where terrorists wear street clothes and entire neighborhoods are controlled by clans that hide hostages in plain sight, and think about enemies and neutrals.
An enemy is anyone, regardless of clothing or sex, who is aligned with Islamic terrorists.
Every poll continues to show that the vast majority of those in Gaza are aligned with the enemy. If that were not the case, the war would have long since ended once locals informed the authorities of where the hostages are and where the remaining Hamas terrorists are set up.
Israel is not just at war with an organization, but with an enemy culture. As is most of the world, whether it chooses to admit it or not. The war is not defined by what they wear, but by what they think. As long as human shields, female suicide bombers and child soldiers abound, the war cannot be fought by treating civilians as noncombatants while hunting elusive terrorists.
The only way to defeat an enemy is to fight him as he is, not as we would like him to be.
It would be a far cleaner and neater war if Islamic terrorists fought like conventional armies. They do not. And it is time to fight them on their own terms instead.
Hamas can’t be defeated by waiting until its terrorists take off their civilian clothes and put on uniforms. Hamas are the civilians. They are the ones holding the hostages. The only way to free the hostages and defeat the terrorists is to destroy the terror culture in whatever form it takes.